Tradução - Chronicle

Japonês para Inglês por: distressedcoma
Inglês para Português por: jackieyagami

Escute a música yeah　　desilusão paranormal K.O.B
Escute a música yeah　　Eu digo a você F****** ＆morra !!
Escute a música yeah　　Você é apenas um pirralho com um cérebro super lento
Escute a música yeah　　Se quer vir, então venha!!

Este companheiro estúpido!! caia no inferno fique lá!!

Girando ao redor, mais rápido que esta era Neste mundo somente covardes se reúnem
Por mais que a flecha certeira esteja gritando F****** ＆morra !!


Escute a música Você não está se dando um nome
Escute a música yeah　Eu lhe digo

Este companheiro estúpido!! Caia em 　　fique lá!!

Girando ao redor, mais rápido que esta era Neste mundo somente covardes se reúnem
Por mais que a flecha certeira esteja gritando　　Estou apenas morrendo.

O humano foi socialmente reduzido envolvido pelas teias da aranha
Por mais que a flecha certeira esteja gritando F****** ＆morra !!



--
T/N(distressedcoma):
O título: CHRONI 狂 - o kanji 狂 é lido como "kuru". Tem alguns significado, como "lunático, como "lunático, insano, louco, confuso". E como verbo 狂う,significa "enloquecer" ou "sair da ordem". Em japonês o título é lido como クロニクル - KURONIKURU, que significa "crônica".
貴様 "kisama" - é uma maneira vulgar/rude de dizer "você".