IV --- Jornada Mameshiba - 01.12.2009

Depois que eu comprei o PC, quando eu visitei a Donki*, eu descobri vários itens do Mameshiba que eu não sabia que existia** (・o・)ノ














Eu vou apresentá-los














É um banco Mameshiba***!
E













Tora-mame e Mameshiba que você pode colocar no banheiro**** (・o・)ノ

Ainda mais!!!













Fones de ouvido!!
É uma maravilha, não é? (｀ε´)

O certificado é













Pelo cobertor***** do Hiyoko-Mameshiba (*´q｀*)

Não é apenas meu Mameshiba normal, mas estou colecionando vários tipos de Mameshiba.
Eu sou fraco pra esses itens raros (｀ε´)

Eu estou preocupado sobre qual eu vou comprar
Eu comprei a sapateira do Kuro-mame ☆













Eu estou curado ＼(☆o☆)／



*Donki é uma abreviação para ‘Don Quijote’ que é um conjunto de lojas de desconto. Donki OHP.
**Tem uma palavra que ele usa que não está nem nos dicionários que eu uso, então eu só improvisei algo para a frase fazer sentido.
***Aquele mameshiba é um cofrinho, que é digital. Toda vez que você coloca moedas ou notas nele, tem uma telinha que diz o quanto de dinheiro você tem! Os japoneses sempre me impressionam RS
**** Eles são apenas potes de plástico, então você pode usá-los no banheiro como suporte de papel!
***** Ele teve um erro de digitação, ao invés de escrever “blanket”-cobertor em inglês-, escreveu “flanket”...-______- E aquela frase, não entendi o que ele quis dizer ;-;