Mensagem de Reno~

Fonte: Shattered-Tranquility
Tradução: Jackie_Pon

Para todos dos fãs que estavam ansiosos pelo show de hoje,

Primeiramente, minhas sinceras desculpas
E muito obrigado pelas mensagens de preocupação.

Honestamente, aos fãs que ficaram frustrados pois ansiavam pelo live de hoje, meu coração está cheio com as mais sinceras desculpas.

E além disso, aos membros que correram pra preparar uma performance acústica por causa da minha ausência e de IV, muito, muito, muito obrigado. Estou grato, do fundo do meu coração.

E também, para todos que tem relação com a banda, me desculpem por incovenientemente deixar meu blog assim [sem atualizar].

Agora, estou me cuidando para estar melhor no live do dia 21, e vou mostrar a todos que estou de volta para ser o mesmo de sempre. Então, por favor estejam prontos para isso!

Minhas sinceras desculpas a todos os fãs que estavam ansiosos pelo live, e a todos relacionados à banda por ter causado tantos problemas e deixá-los preocupados.

Obrigado.

Guitarrista de ViViD, Reno (Quando eu melhorar, vou voltar ao normal, então estará tudo bem).